27 oktober 2008

Går i graven och uppstår i nytt blodomlopp

Ja nu är det officiellt. Det blir ingen Skrivarkalendern 2009.

Istället rekommenderar jag 365 börjor - hej då skrivkramp! av AC Collin. Ett smakprov ser du på hennes hemsida.

Ett annat alternativ är min bok Bli din egen skrivarcoach - ett 52-veckors program för att stärka dig själv som författare och genomföra skrivardrömmen. Boken kommer till nyår. Sätt upp dig på intresselistan här så berättar jag när den går att beställa. Inget köpkrav.

Lite sorgligt är det. Om nån har lust att slita sig från julbestyren kommer jag nog att ställa till med ett gravöl för skrivarkalendern den 16 DECEMBER (ska det förstås vara och tack för påpekandet, Puzzlan) i Stockholm. Det får samtidigt bli en födelsedagsfest för de nya böckerna och för lite annat skoj. En Skrivarkväll igen alltså. Mer info om detta kommer snart.

Här i London jobbar jag på. Massor av manus att läsa och en fantastisk konferens att planera: Design your creative life! - a conference for writers, visual artists and performers.
Mer om den här. Håller just på att bestämma mig för ett bra ställe att hålla den på, var bl a i kontakt med London Zoo och fick tala med någon som passande nog hette Delphine. Undrar vad hennes kollegor heter? :-)

Igår kväll översåg vi den högtidliga nyckelceremonin på Towern. Ingen tvekan om var Monty Python fått sin inspiration...

24 oktober 2008

Verkar i bakgrunden - tur det :-)

Milldä mäktör, som engelsmännen säger... jag har gått och blivit omslagsflicka på gamla fula feta fyrtioplusdagar. Kolla in senaste numret av Svensk Bokhandel. Mitt uppsvällda ego och jag drar oss fnissande tillbaka till sagda bakgrund, kram på er allihopa!

Författare skapar sysselsättning

Skrivande må vara ett ensamt jobb - men tänk så många personer en författare kan sätta i arbete! Här är de jag kommit på och det skulle inte förvåna mig om jag missat någon. Tipsa mig gärna!

  • Författarcoach
  • Lektör
  • Förläggare
  • Redaktör
  • Korrekturläsare
  • Formgivare av inlagan
  • Formgivare av omslag och illustrationer
  • Tryckerifaktor (och säkert en massa andra personer på tryckeriet)
  • Agent
  • Säljare
  • Marknadsförare/PR
  • Distributör
  • Bokhandlare
  • Recensent
  • Översättare

Och så alla läsare förstås...

Med start i november kommer en liten artikelserie om alla dessa olika roller, här på bloggen och i nyhetsbrevet "Orden runt".

22 oktober 2008

Snuvig men glad - och Hej Fay!!

Tillbaka i London igen efter en härligt avslappnande författarcoachingvecka i Sitges, strax söder om Barcelona. AC Collin och jag ledde en grupp begåvade författarämnen genom skrivandets snårskog. Miljön vi befann oss i gjorde det enkelt, vi höll till i Mikael Reuterbergs fantastiska hus där vi blev ljuvligt ompysslade. Vi behövde liksom bara infinna oss... frukosten stod framdukad varje morgon och till lunch bjöds väldoftande grytor, kylt rosévin och nybakat bröd. Nästan varje dag kunde vi äta ute på terrassen och njuta av värmen i solen. Tack Mikael och Micke för er omsorg, goda mat och kreativa miljö!!

Jag var bara uppe efter midnatt en enda kväll och det var på lediga dagen, då jag och Charlotta Rydholm var inbjudna till SWEAs höstmiddag i Barcelona för att prata om hennes bok Flykt - om så bara för en liten stund och ge författartips. Det var ett riktigt engagerat gäng kvinnor vi fick träffa, roligt! Tack Maina och alla! Inte minst tack för att jag fick skjuts ända hem till dörren i Sitges och kunde stappla direkt till sängs!

Med i gruppen i Sitges fanns flera personer som kommer att få sina böcker utgivna - det är jag säker på!

Mitt eget förlag - ALF bokförlag - får en spännande utveckling till våren. Jag har skrivit kontrakt med Fay Weldon och kommer att publicera hennes senaste bok (The Stepmother's Diary) i mars. Den kommer att heta "En styvmors dagbok" i svensk översättning (av Marianne Alstermark) och har fått strålande recensioner här i Storbritannien. Här är några exempel:

Fay Weldon is writing at the top of her game: her novel is highly recommended, except perhaps to anyone about to embark on a second marriage. Laura Thomson, Telegraph
In an age when so much dross it being published, it is really a treat to read such skilful writing. Virginia Blackburn, Sunday Express
Weldons usual sparkle is sprinkled over this wickedly funny secret diary of a modern-day evil stepmother, who is sick of the bad press she gets. Magasinet RED

Idag har jag fått besked att Fay kommer med till Boksalongen i Stockholm 3-5 april. Det ska verkligen bli roligt!

Fay Weldon blev världskändis på 80-talet med sin bok "En hondjävuls liv och lustar som blev både Hollywoodfilm och engelsk TV-serie. De senaste åren har hon varit sorgligt bortglömd i Sverige - fastän hon fortsatt att skriva och haft internationell framgång med sina böcker. Det är mig en stor glädje att få välkomna henne tillbaka till Sverige!

09 oktober 2008

Bokmässa i Stockholm

Det blir Boksalong på Stockholmsmässan 3-5 april 2009. Så kul!

Nobelpriset i litteratur

... annonseras ju idag kl 13.00. Slår vad om att det är någon jag inte läst. Och det är kanske lite skämmigt om man nu ska vara i den här branschen. Ingår ett avtal med mig själv. Om tre år vinner någon som jag har läst.

08 oktober 2008

Obegripligt kassa deckare?

Det pågår en intressant debatt i SvB om den svenska deckarutgivningen, som enligt litteraturkritikern Marie Peterson är "obegripligt kass" - och den största delen av kritiken drabbar förlagen som verkar släppa igenom manus som inte är genomgångna. Enligt henne handlar det delvis om "bristen på viljan till utveckling och förnyelse" men också på att intrigerna är tunna eller alltför komplicerade, språket tråkigt, dialogerna träiga, personerna schablonartade osv osv.

Delvis håller jag med, och jag undrar förstås också vad det beror på, inte minst eftersom jag själv mycket väl kan vara en av de skyldiga förlagsarbetarna.

När ett manus antas för utgivning är det oftast MYCKET arbete som återstår, som författaren gör tillsammans med en redaktör. Utveckling av storyn, fördjupning av personerna och dialogen, putsning av språket, ja allt sånt. Jag har sett manus som varit nästan oläsliga - men haft en riktigt bra story som bara måste lyftas fram. Kan det vara så att man då stannar när det känns "tillräckligt bra"; när både författare och redaktör slitit så mycket med manuset att de vill spy på det - och när skillnaden mot urspungsmanuset dessutom känns monumentalt bättre? Men obegripligt kass för någon som bara ser slutresultatet?

Och isåfall - var originalmanusen bättre förr? Ställde man ännu högre krav på vilka författare som släpptes igenom? Eller har vi bara blivit lata och giriga?

På ALF bokförlag kommer det två nya deckare i vår. Jag tycker förstås inte de är obegripligt kassa, men debatten har fått mig att haja till och glödga rödpennan ännu några grader!

03 oktober 2008

Lyssna!

Missade du skrivarkonferensen Writer's Telesummit ? Nu kan du köpa föreläsningarna på konferensens sajt. Jag har haft akut tidsbrist och bara lyssnat igenom en tredjedel än så länge - skönt att de finns kvar :-) En hel del matnyttigt!

Teatermanus

Skrivtips tipsar om att man kan läsa manuset till teatern jag skrev om häromdan - 6 characters in search of an author. Vad kul. Frågan är om jag vill läsa det innan eller efter jag sett pjäsen? Eller kanske istället för... det finns ju så otroligt mycket att se här i London. På teatern brevid går till exempel "Rain man" med Josh Hartnett.

01 oktober 2008

Utmaningen antagen

Min fina väninna Marianne i Kairo - vi träffades i Istanbul för några år sedan - har en utmaning på sin blogg som jag inte kan motstå. Ibland är det kul att få reflektera lite över livet, lite lättsamt sådär.

5 platser där jag har bott:

  • Sundsvall. Här är jag född och uppväxt (med några års mellanspel i Ö-vik) och minns med glädje vintrarnas enorma snöhögar att bygga kojor i och somrarna vid sporthallens utomhusbassäng.
  • San Francisco. Min favoritstad (av de tre jag bott i i USA) som jag inte återbesökt sedan jag flyttade därifrån 1984. Vill minnas den som den var då.
  • Stockholm. Hos mamma och pappa i stora villan i Barkarby eller i andrahandslägenheter med ruskiga tapeter på söder under studietiden
  • Spraggarboda. Ett typisk svenskt ickesamhälle, några hus vid en havsvik utanför Norrtälje. Här bodde jag i 17 år och minns mest alla timmar i bil på väg till och från jobbet i Stockholm. Aldrig mera vinter, tack!
  • Segelbåten Olivia. Mitt flytande hem som tar mig vart jag vill. Just nu bor vi i London efter 6 år på olika ställen i Medelhavet

5 jobb jag har haft:

  • Kassörska på McDonald's. Det tog många år innan jag åt hamburgare efter det året. Jag jobbade kvällar efter plugget (gymnasiet) och minns hur de mest desperata medarbetarna plockade åt sig allt som blev över vid stängning för att "ta med hem till hunden".
  • Au pair i San Francisco. Jag var 4-årige Jasons åttonde au pair. Den lille gossen var rätt störd men hans 2-årige lillebror var gosig. Av pappa börsmäklaren och mamma välgörenhetsarrangören såg jag inte mycket, men jag fick sitta barnvakt hos deras polare Danielle Steele's ungar också.
  • Sekreterare. Jag hade tempjobb på olika firmor medan jag pluggade på universitetet. Eftersom jag aldrig lärt mig skriva riktigt flyhänt på maskin var det ingen större succe men jag fick ofta roliga projekt.
  • IT-konsult. Det jag gjort mest och längst, på företag som Ericsson, Digital, Sema Group och WM-data.
  • Konsultchef för 30 personer med omkring 3 projekt vardera. Både roligt och förfärligt.

Måste säga att jag föredrar att vara litteraturarbetare med egen verksamhet :-)

5 saker i min handväska:

  • En alldeles för stor plånbok i förhållande till innehållet.
  • Visitkort som jag inser att jag borde låta översätta till engelska
  • Solglasögon - men bara när det regnar, annars används de
  • Anteckningsbok med penna, livsnödvändigt
  • Ett utskrivet manus att läsa på tunnelbanan (jobbar jämt)

5 saker i min frys:

Min frys är egentligen bara ett frysfack och vi lever mestadels på färsk mat men i detta lilla fack hittade jag vid senaste inventeringen:

  • Gåslever från Frankrike (som nog bara trillat över kanten från kylen - tål den att frysas?)
  • En halv flaska snaps för eventuella svenskmiddagar
  • Bacon - stöttepelaren när vi är för trötta, frusna och fantasilösa
  • Lammkotletter som jag vakuumpackat för att de ska hålla lite längre
  • Isbitar i påse, skulle ha använts till sommarens drinkar men vi frös ju mest och drack bara te, i sällsynta fall spetsad med rom.

5 saker jag gillar att göra en ledig dag:

Jag har inte haft en ledig dag på läääääääääänge, men borde unna mig en snart och då ska jag:

  • vara alldeles för mig själv
  • ta en guidad promenad med London Walks
  • gå på bio mitt på dan
  • måla och skriva i min läderinbundna "journal" (att kalla den dagbok vore missledande, den får verkligen inte uppmärksamhet alla dagar)
  • läsa en bok som redan är utgiven och försöka låta bli att hitta "fel" i den

Jag utmanar alla mina läsare!

Bookish

Hade ett möte med en agent här i London igår (för en bok jag kanske ska ta in i förlaget och ge ut på svenska). Kaotisk kreativ miljö med böcker i travar i ett sånt där smalt Londonhus i tre våningar. Böcker, böcker, böcker på de sneda golven och skeva borden, och oputsade fönster så inte yttervärlden tränger in för mycket :-)

Alldeles i närheten låg Shaftesbury Avenue och den första teater jag sprang på där var Gielgud som just nu ger "6 characters in search of an author" - det låter ju som något man borde gå på!

Tog en snabb vända in på Waterstones på Piccadilly - Europas största bokaffär - och blev så glad av deras inställning till böcker. Bl a fanns det bokbord där en viss författare fått välja ut de böcker som inspirerat honom/henne. Jag hann bara titta på Philip Pullmans bord och där låg ett 20-tal böcker av bl a Kipling, John le Carré och Hergé (Tintin: Castafiores juveler) - alla med Pullmans handskrivna lappar om vad de betytt för honom. Underbar idé, eller hur!

Kommer inte att ha tråkigt en sekund i den här stan!